Términos y condiciones de uso del Portal Empresarial - Allgemeine Nutzungsbedingungen Business Portal

Términos y condiciones de uso del Portal Empresarial
Estado Septiembre 2020

1. Disposiciones generales

1.1    Estos términos y condiciones generales de uso ("Condiciones de uso") regulan la relación contractual entre AVM y usted como persona física o jurídica ("Socio"), en tanto utilice el portal de negocios de AVM. AVM le ofrece el portal de negocios con acceso restringido a la extranet ("Portal Empresarial").
1.2    Además, las condiciones de uso también definen los principios básicos que se aplican al uso de todos los sitios web operados por AVM. Los términos y condiciones también se aplican si utiliza el Portal Empresarial o partes del mismo desde otros sitios web que proveen acceso al Portal Empresarial en su totalidad o en parte.
1.3    Estos términos serán válidos desde el momento en que formalice el registro para utilizar el Portal Empresarial.
1.4    Al activar el botón Estoy de acuerdo, acepta estas condiciones de uso y formaliza un contrato con AVM para el uso del Portal Empresarial ("Contrato de licencia"). Al mismo tiempo, acepta las directrices de diseño, así como las condiciones de uso para el material de imágenes y logotipos de AVM que se ponen a su disposición en forma de información de productos en el Portal Empresarial.

 

 

2. Registro

2.1    El Portal Empresarial es una extranet donde se puede obtener información y servicios de todo tipo. Para poder utilizar el Portal Empresarial se requiere su registro como distribuidor. No existe un derecho de acceso al Portal Empresarial de AVM. Solo se podrán registrar personas físicas y jurídicas con capacidad contractual.
2.2    El registrarse como distribuidor es un proceso gratuito. Con el registro usted acepta las condiciones de uso y guías de estilo para el uso de imágenes o logotipos de AVM. Al registrarse usted formaliza un Contrato de licencia con AVM.
2.3    Debe indicar correctamente todos los datos que le pida AVM para darle de alta, como su nombre y apellidos, dirección actual (no serán válidos los apartados de correos), número de teléfono, una dirección de correo electrónico válida y el nombre de su empresa. El registro de una persona jurídica solo lo podrá realizar una persona física autorizada y deberá indicarse su nombre. Si después de registrarse se produce algún cambio en los datos indicados, tendrá la obligación de informar a AVM para que corrija los datos inmediatamente.
2.4    Una vez registrado recibirá un nombre de usuario y una contraseña. Esta contraseña debe mantenerse en secreto. AVM no revelará la contraseña a terceros. AVM no le preguntará su contraseña ni por correo electrónico ni por teléfono.
2.5    En principio, es libre de registrar múltiples accesos al Portal Empresarial. Sin embargo, dichos datos de acceso no serán transferibles sin el consentimiento previo y por escrito de AVM.

 

 

3. Objeto y alcance del Contrato de licencia

3.1    AVM le proporciona el Portal Empresarial descrito en la sección 1. AVM puede hacer uso del Portal Empresarial o de la medida en que se puedan utilizar las funciones y servicios individuales bajo ciertas condiciones, como la verificación de los datos de registro, la prueba de la condición de comerciante/actividad comercial (por ejemplo, la presentación de la licencia comercial) o la prueba de compra y pago.
3.2    Tiene derecho a utilizar el Portal Empresarial de AVM y sus funciones solo en el marco de la tecnología actual. Pueden darse restricciones temporales causadas, por ejemplo, por la interrupción de la red eléctrica o por fallos de hardware, software, etc. AVM también se reserva el derecho de restringir sus servicios temporalmente debido a una limitación de su capacidad, por motivos de seguridad y de integridad de los servidores o para llevar a cabo las medidas técnicas encaminadas a garantizar la correcta prestación o la mejora de los servicios. En estos casos, la empresa AVM tendrá en cuenta los intereses legítimos de los distribuidores.
3.3    Para llevar a cabo trabajos en el sistema, hay periodos de mantenimiento programados en los que el acceso a ciertas funciones de AVM pueden estar bloqueadas o restringidas. Estos periodos de mantenimiento son necesarios para mantener la seguridad y la integridad del servidor, con el fin de evitar fallos graves en el software o en los datos almacenados.
3.4    AVM se reserva el derecho de cambiar el orden del Portal Empresarial según sus principios, en una medida razonable y teniendo en cuenta los intereses legítimos de AVM.

 

4. Integridad del sistema, fallos en el Portal Empresarial, utilización de contenidos


4.1    Usted no tiene derecho a utilizar mecanismos, software u otros scripts en relación con la utilización del Portal Empresarial, que puedan interferir con el funcionamiento del Portal Empresarial. No podrá ejecutar ninguna acción que pueda ocasionar una carga inaceptable o excesiva para la infraestructura de la empresa AVM. No está permitido bloquear, sobrescribir o modificar los contenidos generados por la empresa AVM, ni intervenir de ninguna otra manera en el funcionamiento de las páginas del Portal Empresarial.
4.2    Los contenidos almacenados en el Portal Empresarial no pueden ser copiados o distribuidos, ni utilizados de ninguna otra manera o reproducidos sin el consentimiento previo del propietario de los derechos. Esto también se aplica a las copias realizadas por las tecnologías de motores de búsqueda "Robot/Crawler" u otros mecanismos automatizados. El diseño del Portal Empresarial y estas condiciones de uso solo pueden reproducirse o utilizarse en otros sitios web previo consentimiento por escrito de AVM.
4.3    Usted se compromete a no utilizar las direcciones, los datos de contacto y las direcciones de correo electrónico obtenidas a través del Portal Empresarial para ningún fin distinto de la comunicación contractual y precontractual. En particular, se compromete a no utilizar estos datos con fines comerciales o para el envío de publicidad no deseada (spam).

 

 

5. Bloqueo, rescisión

5.1    AVM puede bloquearlo como distribuidor si existe evidencia concreta de que usted incumple los términos y condiciones de uso o no respeta las directrices de diseño () o viola la ley vigente; del mismo modo, si AVM tiene cualquier otro interés legítimo para bloquearlo.
5.2    AVM puede cancelar su suscripción, en particular, si ha indicado datos falsos durante el registro, si ha vulnerado los derechos de terceros al utilizar el Portal Empresarial, si ha abusado de los servicios de AVM o si existe alguna otra razón importante.
5.3    AVM tendrá en cuenta sus intereses legítimos al decidir cancelar su suscripción. En lugar de bloquearlo, como medida menor, AVM puede limitar su uso del Programa en la medida que sea razonable para AVM.
5.4    Una vez que haya sido bloqueado, no podrá utilizar el Portal Empresarial ni podrá volver a registrarse. Una cuenta bloqueada no podrá ser restaurada de nuevo. No existe un derecho de reclamación que garantice la posibilidad de volver a registrarse. En la limitación de la responsabilidad (párrafo 6 a continuación) se hace referencia a este caso. Esto se aplica en el caso de rescisión del contrato.
5.5    Una vez que haya sido bloqueado no podrá utilizar, editar, copiar, distribuir o publicar el material que AVM puso a su disposición, como imágenes o logotipos. Esto se aplica en el caso de rescisión del contrato.
5.6    Usted puede rescindir este Contrato de licencia en cualquier momento. Envíe la carta de rescisión por correo postal a: AVM Computersysteme Vertriebs GmbH, Alt-Moabit 95, D-10559 Berlín (Alemania), o por correo electrónico a partner@avm.de. A esta dirección también puede enviar objeciones o reclamaciones.
5.7     podrá rescindir el Contrato de licencia en cualquier momento con un plazo de catorce días antes de que finalice el mes en curso. El derecho de bloqueo no se verá afectado.

 

 

 

6. Exención, limitación de responsabilidad


6.1    Usted libera a AVM de toda responsabilidad por la violación de sus derechos, que otros distribuidores o terceros hayan alegado contra AVM por la violación de sus derechos, en particular debido a su uso de los sitios web del Portal Empresarial (por ejemplo, envío de correo no deseado). Usted deberá asumir el coste de la defensa legal de la empresa AVM, incluyendo todos los costes judiciales y honorarios de abogados. Esto no se aplica si usted no es responsable de la infracción.
6.2    AVM será responsable de los daños, salvo en caso de incumplimiento de contrato, solo en la medida en que los representantes legales o directivos de AVM sean culpables de dolo o negligencia grave. AVM se hará responsable de los empleados únicamente en caso de dolo y siempre que estos incumplan sus obligaciones contractuales de forma intencionada o por negligencia grave. Excepto en caso de dolo o negligencia grave de los representantes legales, directivos o comportamiento intencional de otros empleados, AVM no se hará responsable de los daños indirectos, en particular por la pérdida de beneficios. Excepto en caso de dolo o negligencia grave de AVM, sus representantes legales, directivos y empleados ejecutivos, la responsabilidad estará limitada a los daños típicos previsibles por la conclusión del contrato.
6.3    Las exenciones y limitaciones de responsabilidad anteriores perderán su validez en el caso de una transferencia de las garantías expresas por parte de AVM; en caso de daños contra la integridad física, la vida o la salud, así como en el caso de regulaciones de obligado cumplimiento legal.

 

7. Disposiciones finales

7.1    Todas las declaraciones que se reciban en el marco del Contrato de licencia celebrado con AVM deberán enviarse por escrito o por correo electrónico. La dirección de correo electrónico de AVM es: partner@avm.de. La dirección postal de AVM es: AVM Computersysteme Vertriebs GmbH, Alt-Moabit 95, D-10559 Berlín, Alemania. Su dirección postal y dirección de correo electrónico son los que ha especificado como contacto actual en su cuenta de comerciante. AVM se reserva el derecho de cambiar la dirección de correo electrónico anterior en cualquier momento y a su única discreción.  En dicho caso, AVM le proporcionará información sobre el cambio en la dirección de correo electrónico.
7.2    El Contrato de licencia, incluidas estas condiciones de uso y las directrices de diseño, están sujetas a la ley sustantiva de la República Federal de Alemania, con exclusión del derecho de compra de las Naciones Unidas.
7.3    La jurisdicción exclusiva aplicable para el Contrato de licencia, las presentes condiciones de uso y las directrices de diseño, así como las controversias derivadas, es la de Berlín, en Alemania.
7.4    AVM se reserva el derecho de modificar, en cualquier momento, estas condiciones de uso, sin tener que dar razones. Los términos modificados se enviarán a su correo electrónico a más tardar dos semanas antes de su entrada en vigor. Si no contradice la validez de las modificaciones antes de que transcurran dos semanas después de haber recibido el correo electrónico, se darán por aceptados los cambios en las condiciones de uso. AVM le advertirá sobre el plazo límite de dos semanas para presentar sus objeciones en el correo electrónico que contiene las condiciones modificadas. Si contradice las disposiciones, los efectos del bloqueo entrarán en vigor a partir de la fecha efectiva de la modificación de las condiciones (párrafo 5 anterior).
7.5    Si alguna de las disposiciones de las condiciones de uso no es válida, las disposiciones restantes no se verán afectadas. La disposición inválida se considerará como sustituida por aquella que más se acerque al propósito de la disposición efectiva de manera legal. Lo mismo se aplica a las posibles lagunas legales.

Selección del mercado